|
|
embolden
|
|
|
使大胆,使有胆量
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Any hint of higher inflation will further embolden dollar bulls.
中文: 通货膨胀如出现任何负面消息，都将影响美元的发展。
更详细...
英文: Before the final vote on Thursday, House Republican minority leader John Boehner made a final appeal to lawmakers to vote against the measure, asserting it would embolden al-Qaida in Iraq, and terrorists around the world.
中文: 在星期四的最后投票前，共和党众议院少数派领导人约翰.波伊纳最后呼吁立法者投票反对这项措施，强调说这将使伊基地组织和世界的恐怖主义者更加大胆。
更详细...
英文: Boehner referred to Democrats as Defeatocrats, going on to accuse the minority of helping embolden terrorists.
中文: 提到民主党是失败党，进一步指责他们帮助恐怖分子鼓起勇气。
更详细...
英文: But setting an arbitrary deadline of early 2008 for most of the soldiers to depart risks weakening America\'s bargaining power, intensifying instead of dampening the fighting and projecting an image of weakness that will embolden enemies everywhere.
中文: 但是武断的设定2008年初为撤军最后期限会冒减弱美国讨价还价能力的风险，这将增强而不是抑制战斗，并且造成一种鼓励敌人的软弱形象。
更详细...
英文: But there is a new voice in America's internal debate which might, in an odd way, embolden those who want social liberals and centre-leftists to lead the charge against Islamist authoritarianism.
中文: 但近来在美国内部的辩论中出现了一种新的论调，虽然略显突兀，不过在那些寄望于社会自由派和中左派、期待其在反伊斯兰极权主义战场上冲锋陷阵的人眼中，这或许是一针强心剂。
更详细...
|
|
|
|
|
