以下为句子列表：
英文: 1 Cor. 15:19 If it is only that we have hoped in Christ in this life, we are of all men most miserable.
中文: 林前十五19我们在基督里，若只在今生有指望，就是众人中最可怜的。
更详细...
英文: After days of raining, not only that we are out of the summer heat, but also did the rainbow reappear in Beijing's sky after years of absence.
中文: 在多日的雨天过后，不仅夏天的闷热有所减退，多年不见的彩虹也重现在北京的上空。
更详细...
英文: As many as desire to make a good show in the flesh, these compel you to be circumcised, but only that they may not be persecuted for the cross of Christ.
中文: 12凡在肉体上要体面的人，都想勉强你们受割礼，不过是免得为基督的十字架受逼迫。
更详细...
英文: Because of this, the young man or woman writing today has forgotten the problems of the human heart in conflict with itself, which alone can make good writing because only that is worth writing about, worth the agony and the sweat.
中文: 正因如此，今天从事写作的男女青年已经忘记了人类内心的冲突。而这本身就能就好作品。因为这是唯一值得写、值得呕心沥血地去写的题材。
更详细...
英文: [bbe] And there is danger, not only that our trade may be damaged in the opinion of men, but that the holy place of the great goddess Diana may be no longer honoured, and that she to whom all Asia and the world give worship, will be put down from her high
中文: 这样、不独我们这事业、被人藐视、就是大女神亚底米的庙、也要被人轻忽、连亚西亚全地、和普天下、所敬拜的大女神之威荣、也要销灭了。
更详细...
|
