以下为句子列表：
英文: 15 Fourth Division: The cause mentioned in the first part of the second division is in turn divided into the famous fourfold classification of final, efficient, material and formal cause, which need no explanation.
中文: 15第四种分类：在第二种分类的第一小类中提到的原因的划分即著名的四分法：目的因、动力因、质料因和形式因，这无须赘言。
更详细...
英文: [NIV] After this letter has been read to you, see that it is also read in the church of the Laodiceans and that you in turn read the letter from Laodicea.
中文: 16[和合]你们27念了这书信，便交给老底嘉的教会，叫他们也念；你们也要念从老底嘉来的书信。
更详细...
英文: [bbe] A gold bell and a fruit in turn all round the skirts of the robe.
中文: 一个金铃铛、一个石榴、一个金铃铛、一个石榴、在袍子周围的底边上。
更详细...
英文: [bbe] From year to year he went in turn to Beth-el and Gilgal and Mizpah, judging Israel in all those places.
中文: 他每年巡行到伯特利、吉甲、米斯巴、在这几处审判以色列人。
更详细...
英文: “Singing while driving stimulates not only the mind but also the body which in turn produces heightened alertness and reduced fatigue,” said Dr Nicola Dibben, a music psychologist from the University of Sheffield.
中文: 「开车时唱歌，刺激的不只是神智，身体也会随之提高警觉，并降低疲劳感，」来自（英国）雪菲尔德大学的音乐心理学家妮可拉．狄本表示。
更详细...
|
