以下为句子列表：
英文: ASEAN has been a failure. Its GDP in nominal dollar terms has not changed for ten years.
中文: 东盟已经失败了,它的GDP以名义美元计算已经十年没有变化.
更详细...
英文: ASEAN leaders plan an energy security pact for renewable energy and reducing greenhouse gas emissions.
中文: 东盟国家领导人联合发表了一个能源安全协议，以可持续地利用能源和减少温室效应气体的排放。
更详细...
英文: ASEAN members are Brunei, Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam.
中文: 东盟成员包括文莱、缅甸、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国以及越南。
更详细...
英文: According to the theory of distance of international economy and trade, this thesis states the significance of constructing and promoting the prosperity of China-ASEAN Free Trade Area with the aid of culture and link China with ASEAN with the aid of Zhuan
中文: 摘要根据国际经贸距离说，阐明借助文化促进中国－东盟自由贸易区的建设与繁荣，借助壮侗语民族连接中国与东盟的重要意义。
更详细...
英文: Against the background of multi-regional economic cooperation including the Pan-Pearl River Delta Economic Cooperation and the M-shaped China-ASEAN economic cooperation, the Xijiang River Basin should develop itself and take part in the multi-regional coo
中文: 摘要在泛珠三角区域合作和中国－东盟“一轴两冀”区域经济合作多区域经济合作下，西江流域经济要凭借特殊的地缘优势、丰富的自然资源、厚重的历史文化、悠久的经济发展史和丰富的对外合作经验，依托广西西江黄金水道和厚重的产业底蕴，将各市县丰富的资源和产业优势进行整合，将农业、工业、贸易、旅游等产业合理规划，不断提高自身的发展能力和竞争能力，不断加强与区域外经济发达地区的合作与交流，才能融入多区域经济合作发展框架，才能不断地发展壮大。
更详细...
|
