以下为句子列表：
英文: Automatic Levelling Device: The cabin always keeps a horizontal status, which helps to eliminate the swaying of the platform or the vibration of the cabin port.
中文: 自动调平装置：接机平台始终保持水平状态，解决了侧倾及接机口摆头现象。
更详细...
英文: The report confirms previous observations that the prevalence of the epidemic is levelling out in many places, as death rates and new infections come into balance in countries such as Lesotho (see chart).
中文: 这份报告确认了以前的观测，即许多地区传染病的流行水平在死亡和新增感染速率达到平衡时会进入相对稳定阶段，例如在莱索托（参见表格数据）。
更详细...
英文: They are the natural highways of all nations, not only levelling the ground and removing obstacles from the path of the traveller, quenching his thirst and bearing him on their bosoms, but conducting him through the most interesting scenery, the most popu
中文: 它们是连接所有国家的天然桥梁，不仅将土地冲刷得平整，从旅行者的脚下移走障碍，渴了给他水喝，累了载他一程，而且还领着他见识最迷人的风景，最热闹的地区，最繁荣的动物和植物的王国。
更详细...
|
