以下为句子列表:
英文: A broad system of theoretical assumptions that a scientific community uses to make sense of a domain of experience.
中文: 范式,是科学界用来解释某个领域的经验的一种广泛的理论假设系统。
更详细...
英文: A whole host of questions like these cloud my mind, and I cannot make sense of it.
中文: 这一连串的问题弄得笔名一头雾水,百思不得其解。
更详细...
英文: And then I realized that that was a struggle... to give it a meaning... to make sense of it.
中文: 后来我觉悟到那是挣扎……要给它意义……要弄懂它。
更详细...
英文: Argument: If I need to make sense of it, such is the purpose of philosophy.
中文: 辩君:若要我解读,哲学的目的就只有这个。
更详细...
英文: Beautiful Hubble Space Telescope images are allowing astronomers to pick apart the complex events at the hearts of galaxies, the Chandra X-ray Observatory is peering into places hidden to Hubble, and theorists are trying to make sense of it all.
中文: 藉由哈伯太空望远镜所摄得的清晰影像,天文学家得以发掘出那些暗藏在星系中心的复杂事件;钱卓X射线太空望远镜正窥视著哈伯所无法探知的区域,而理论学家也正试著弄懂它们。
更详细...
|