以下为句子列表：
英文: A registered trade-mark is protected nationwide and is for the owner′s exclusive use or for the owner to grant licenses to bodies interested in using its trade-mark to designate a similar service.
中文: 注册商标或专利注册专业标志及名称是在国家范围内被受保护的，它只能为专利注册持有人所专用，或专利注册持有者向行业授予执照，他们使用该专利注册标志及名称作指定的类似服务。
更详细...
英文: Article 15 After deciding to or not to accept an application, an accepting institution shall provide a dated written decision certificate with a seal for the exclusive use of administrative licensing.
中文: 第十五条受理机构作出受理或者不予受理的决定，应当出具加盖行政许可专用印章和注明日期的书面凭证。
更详细...
英文: Article 23 Departments in charge of highways are responsible for the management and protection of highways, land set aside for the exclusive use by highways and highway facilities, and have the authority to investigate, stop and deal with all activities t
中文: 第二十三条公路主管部门负责管理和保护公路、公路用地及公路设施，有权依法检查、制止、处理各种侵占、破坏公路、公路用地及公路设施的行为。
更详细...
英文: Article 79 Where the right to exclusive use of trademarks, the property rights among patent rights and copyrights transferable according to law are pledged, the pledgor and the pledgee shall conclude a contract in writing and register the pledge contract
中文: 第七十九条以依法可以转让的商标专用权，专利权、著作权中的财产权出质的，出质人与质权人应当订立书面合同，并向其管理部门办理出质登记。
更详细...
英文: Article 96 The rights to exclusive use of trademarks obtained by legal persons, individual businesses and individual partnerships shall be protected by law.
中文: 第九十六条法人、个体工商户、个人合伙依法取得的商标专用权受法律保护。
更详细...
|
