以下为句子列表:
英文: As the years slipped by, my daughter passed into the teen-age vale, developing a youthful proficiency on the piano.
中文: 时间一年年地过去,我女儿已是十几岁的少女,已经掌握了初级的钢琴弹奏技巧。
更详细...
英文: Our studio is an educational R&D team, wishing to feed the problems of adults and graduates entering society back the teen-age education, and improve their education plan.
中文: 我们工作室是一个教育研发团队,希望把成人和大学生走入社会过程中遇到的问题反馈到青少年教育中去,改进他们的教育计划。
更详细...
英文: The northern border state of Chihuahua suffers from one of the highest rates of teen-age pregnancy in the country, with 20 percent of babies being born to mothers aged 19 or younger, Huidobro said.
中文: 报道说,地处墨西哥北部紧邻墨美边境的奇瓦瓦州长期以来一直是该国青少年未婚先孕比率最高的地区之一,当地20%的新生婴儿的母亲年龄不超过19岁。
更详细...
英文: They include one from a teen-age girl asking God to forgive her for having an abortion(8), one from a prisoner who said he was innocent and wanted to be at home with his family, and one from a man who wanted God's help winning the lottery, according to me
中文: 据报道称,其中一封信来自一位十几岁的小姑娘,祈求上帝原谅她做了堕胎手术;一封来自一名囚犯,他说自己是无辜的,希望能和家人在一起;还有一封信请求上帝帮助他赢彩票。
更详细...
英文: While away at summer school, my teen-age daughter, Erin, became friendly with two other girls.
中文: 我十来岁的女儿埃里因在暑期学校里和两个女孩儿交上了朋友。
更详细...
|