以下为句子列表：
英文: And among other things which he said to me, he asked of me three gifts; and I made answer: `O Lord, I am all thing; thou knowest full well that I have nothing else but my cord and my tunic, and even these are thing; what, then, can I offer or give to thy
中文: 他还对我说了别的,他向我要三样礼物,我回答说:‘主啊,这是我的全部了,您完全知道我除了我的束绳和外衣以外,没有别的了,即使我有这些,我能拿什么给尊敬的您呢?
更详细...
英文: Content of Chinese drama is nothing else but bel-esprit and beautiful woman, three moral lines and five guide lines, The Romance of Three Kingdoms, Heroes of the Marshes, also have reflect the theme of love, for example Liang shanbo and Zhu yingtai and so
中文: 中国戏的内容不外乎才子佳人，三纲五常，如三国演义，水浒，也有反映爱情题材的戏剧，像梁山伯与祝英台等等，老百姓甚至能背下戏剧人物的台词，也被戏剧中的人物感动，也相信那些戏剧故事的真实性，所以戏剧在中国也起到了助教化、成人伦的作用。
更详细...
英文: I can think of nothing else but your dazzling smile.
中文: 我的脑海中除了你那迷人的微笑甚么都没有。
更详细...
英文: In current season, the most popular leading actor on the table is nothing else but the hairy crab.
中文: 这个时节的上海最旺的餐桌主角莫过大闸蟹了。
更详细...
英文: To make sure that my parents understood this point, I declared that I wanted nothing else but a pony.
中文: 为了确保父母知道这一点，我声明除了小马以外，什么都不要。
更详细...
|
