|
I can think of no end of cases.
|
|
|
我能想出没有止境的案例。 |
|
I can think of no greater expression of defeatism .
|
|
|
我想,这是我听到的最悲观的失败主义论调了。 |
|
I can think of no greater expression of defeatism.
|
|
|
我想,这是我听到的最悲观的失败主义论调了。 |
|
I can think of no one we could less afford to spare or who would be more acutely missed throughout the UN system than Sergio.
|
|
|
我感到失去他是无法估量的损失,而且就联合国而言没有比失去S更令人痛心的了。 |
|
I can think of nothing better than a nice cold beer on a hot summer afternoon .
|
|
|
在夏季炎热的下午,我想不出什么东西比一杯冰凉可口的啤酒更好。 |
|
I can think of nothing else but your dazzling smile.
|
|
|
我的脑海中除了你那迷人的微笑甚么都没有。 |
|
I can think of six thin things .
|
|
|
我能想起六样瘦(薄,细)东西。 |
|
I can think of six thin things?
|
|
|
我能想出六样细小的东西. |
|
I can tolerate jazz, though I don't like it.
|
|
|
我可以容忍爵士乐,虽然我并不喜欢它. |
|
I can tolerate that kind of behavior.
|
|
|
我对那种行为不能容忍. |
|
I can toss off my article for the local newspaper in half an hour.
|
|
|
我给本地的报纸写文章只用半小时就可一挥而就。 |