以下为句子列表：
英文: A chaotic-search-based immune algorithm (CSIA) is proposed by integrating chaos optimization algorithm and clonal selection algorithm.
中文: 摘要将混沌优化算法与克隆选择算法相结合，提出了一类基于混沌搜索的免疫算法。
更详细...
英文: A chirp grating is placed inside a multimode interference (MMI) structure to shorten the device length and increase wavelength tolerance.
中文: 爲了缩短组件长度并增加波长变动容忍度，我们在多模干涉结构里面旋转一个周期渐变光栅。
更详细...
英文: A composite 3D cadastre model based on the land usufruct is described. On the basis of it, a 3D conceptual model integrating house property with cadastral information is put forward.
中文: 摘要结合目前地籍管理日常业务绝大多数仅涉及到土地使用权信息变更的管理实践，提出了适用于我国的基于土地使用权的复合三维地籍概念模型，并进一步提出了“房地合一”三维地籍概念模型的设计。
更详细...
英文: “By integrating open source APIs into new products, software vendors can bring solutions to market faster, ease integration and create what customers actually want rather than what developers think they want.
中文: “通过在新产品中整合开源API，软件供应商可以更快的为市场引入解决方案，使集成简单化并创建客户真正想要的东西而不是程序员觉得客户需要的东西。”
更详细...
英文: 【Still, don't bet on open skies and porous borders for long—except maybe for the migrating wildfowl who currently function as an airborne Influenza Express.
中文: 还有,别指望空中交通及边界往来会持续太久----也许只有那些正扮演着空中流感快车的迁徙的野禽例外.
更详细...
|
