以下为句子列表：
英文: 253 It's only the background color that's not identical.
中文: 这仅仅是图案的底色不同而已。
更详细...
英文: A Bell&Ross? clock has been placed in the centre of the fascia panel, between two air vents, its typography matching the background of the instrument panel located in the driver's line of sight.
中文: 钟&罗斯?时钟一直存放在中心饰件,二者之间通气孔,其排印匹配背景仪表板设在司机的视线.
更详细...
英文: A background accompaniment, as for a performer.
中文: 伴奏为一个演奏者配音伴奏
更详细...
英文: [abstract] this paper explores the evolutive process of law of anti-monopoly and the background of anti-monopoly system therefrom thus gives its positive evaluation on its function through the study of exempt system of anti-monopoly of many countries. it
中文: 本文通过对各国反垄断的豁免制度的研究，考察了其反垄断法演变的过程及反垄断豁免制度产生发展的背景并对其功能予以积极的评价，论证了其存在的必要性和现实意义，提出了在我国即将出台的反垄断法应进行相应规定的立法建议。
更详细...
英文: “Rosen Ritter” has not been entrusted with heavy responsibility due to its ironical history and the background of the troop members.
中文: 由于部队的历史及成员的逃亡身份，「蔷薇骑士连」因此一直不被军方重用。
更详细...
|
