以下为句子列表:
英文: So my heart laments for Moab like a flute; it laments like a flute for the men of Kir Hareseth. The wealth they acquired is gone.
中文: 36我心腹为摩押哀鸣如箫,我心肠为吉珥哈列设人也是如此,因摩押人所得的财物都灭没了。
更详细...
英文: 1 Cor. 14:7 Yet even lifeless things, whether flute or harp, in giving a sound, if they give no distinction in the tones, how will what is played on the flute or on the harp be known?
中文: 林前十四7就是那无生命而发声之物,或箫、或琴,若发出来的声调没有分别,怎能知道所吹所弹的是什么?
更详细...
英文: A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot.
中文: 一个吹笛的导师尝试教两个吹笛者吹笛。
更详细...
英文: Approaching from the perspective of cultural science, musicology, and aesthetic psychology in combination with the cultural background of the Song Dynasty, this paper makes a detailed and profound classification and analysis of the audial images of flute
中文: 本文从文化、音乐、审美心理等视角,结合宋代的社会背景,对于宋词内大量出现的笛声听觉意象进行细致深入的分类、剖析,揭示其丰富的文化意蕴、内容指向和艺术魅力。
更详细...
英文: At an early age, he learned to beat drums, clang cymbals, clap sticks, blow the flute and sing old-fashioned drama so well that the adults in his village let him become a member of the Eight Sounds Association.
中文: 他很小就学会了敲鼓、打钹、击节、吹笛、唱戏,而且很出色,于是村里的成年人就让他参加了“八音社”。
更详细...
|