以下为句子列表：
英文: A buffoon or jester who entertains by jokes, antics, and tricks in a circus, play, or other presentation.
中文: 小丑，丑角在马戏、戏剧或其它演出中通过玩笑、滑稽动作及骗局娱乐的小丑
更详细...
英文: Family members are father Homer, the well-meaning buffoon who is a safety-inspector at the local nuclear plant; mother Marge, a mostly stereotypical American housewife; son Bart, the ten-year old troublemaker who sees himself as something of a rebel; 8-ye
中文: 家庭成员包括：父亲荷马，当地一家核电厂的安检员，是一名善良的迷糊蛋；母亲玛吉，普通而传统的美国家庭主妇；10岁的儿子巴特，视自己为叛逆者的捣蛋鬼；8岁的女儿丽莎，一名喜欢吹萨克斯管的聪明中学生，总是参加左翼活动；还有婴儿麦琪，总是含着奶嘴，以哭、咯咯笑或皱眉与人交流。
更详细...
英文: Joe Biden may look like a buffoon when he says that Mr Obama “is the first mainstream African-American who is articulate and bright and clean”; but many civil-rights activists worry that he is not one of them.
中文: 当乔?拜登形容奥巴马时，他说奥巴马是“第一个被社会大众接受的非裔美国人，他善于表达，头脑灵活而且为人清白”，乔看上去有点像个插科打诨的小丑；然而许多民权活动家有些担心，认为奥巴马并不是他们当中的一员。
更详细...
英文: My face looks like a buffoon with a smile.
中文: 我的潇洒微笑像不像个小丑？
更详细...
英文: Now here's another lunatic. Here's a mouth-frother, here's a bigot, here's a stiff-necked buffoon who, in one ranting article, shows all that is wrong, footling and absurd about modern China.
中文: 这儿又来了一个疯子。这个满嘴废话的家伙,这个偏执狂。这个傲慢的小丑，在一篇咆哮的文章里,表现了关于现代中国的一切缪误,愚蠢和荒谬。
更详细...
|
