以下为句子列表:
英文: So, all these precautions against intruders, Horace ... are they for the Death Eaters' benefit, or mine?asked Dumbledore.
中文: “那么,霍拉斯,所有这些抵挡入侵者的安全措施……它们是针对食死徒的,还是针对我的呢?”邓布利多问。
更详细...
英文: 1841 The American newspaper New Tribune, founded by Horace Greeley, was first published.
中文: 霍勒斯·格里利创立的美国报纸《纽约论坛报》创刊。
更详细...
英文: At the beginning of Harry's 6th year at Hogwarts, Dumbledore and Harry convince a genial wizard named Horace Slughorn to come out of retirement to teach Potions.
中文: 在哈利六年级开始的时候,邓不利多和他成功地说服了一位叫霍拉斯?斯拉格霍恩的亲切的巫师走出退休的日子,回到霍格沃茨教授魔药学。
更详细...
英文: Harry is ultimately able to retrieve the memory in a moment of great sadness, when he pleads with a sobbing Horace to erase the damage he's done and honor Lily Potter.
中文: 在那个悲伤的时刻,哈利向哭泣的斯拉格霍恩请求他弥补他的言行造成的伤害以告慰死去的莉莉·波特,最终哈利成功地获取了斯拉格霍恩的记忆。
更详细...
英文: Horace Mam: A house without books is like a room without windows.
中文: 哈曼:一幢没有书的房子,犹如一个没有窗户的房间。
更详细...
|