以下为句子列表:
英文: 515 We offer a life-time guarantee.
中文: 我们提供永久保证。
更详细...
英文: “So what one needs, in order to warp space-time in a way that will allow travel into the past, is matter with negative energy density.
中文: 各位老大,久违了。我收到一个朋友的邮件,其中有一段话我看不懂,贴在下面,请各位老大帮我分析一下,告诉我怎么看它。谢谢。
更详细...
英文: A genetic algorithm was proposed for solving the model in discrete-time version.
中文: 本文应用遗传算法对所提出的模型进行了求解,提高了模型的适用性。
更详细...
英文: A graphic simulation system is presented to visualize the complex space-time relationship among all aspects of the construction of large-scale water transportation project.
中文: 摘要为了直观、逼真地描述大型引水工程各环节之间复杂的动态时空逻辑关系,提出了大型引水工程三维可视化图形仿真系统。
更详细...
英文: “That's weird,” said Boston's Curt Schilling, a three-time 20-game winner. “That's odd. That's a low total. But it's just one of those years. Nobody had that perfect season.
中文: 「那很奇怪」,波士顿的席林这位曾经3度获得20胜的投手说,「那很古怪,总胜场数不多,但这只是那些年当中的一年,没有人拥有完美的一季。」
更详细...
|