以下为句子列表：
英文: [NIV] Give him some of your authority so the whole Israelite community will obey him.
中文: 20[和合]又将你的尊荣给他几分，使以色列全会众都听25从他。
更详细...
英文: “A tree on private property or common ground cannot be cut without prior approval,” said Bill Peck, director of community development in Sunriver.
中文: 太阳河社区发展主任比尔·佩克说：“在没有得到批准的情况下，无论是私人用地还是公共用地上的树木都不能砍伐。”
更详细...
英文: “It's the science community that needs to reform. We are calling for change from within.
中文: “科学界自身改革的时候到了，我们呼吁改革从内部开始。”
更详细...
英文: “The Rise of China and Community Building in East Asia,” Asian Perspective, Vol. 30, No. 3, 2006, pp.129-148.
中文: 《中国与周边国家关系的历史演变：模式与过程》，《国际政治研究》2006年第1期（总第99期），第57-71页。
更详细...
英文: （Morgan ） Reverend Penny's church represents one view in the Christian community ，Other representatives of the church adhere to a more strict interpretation of the Bible.
中文: 主持人摩甘：潘妮牧师的教堂代表了一种基督教教区的观点，其他的教区则坚持要更严格的对圣经进行解释。
更详细...
|
