以下为句子列表：
英文: A credit crunch with no clear trigger?
中文: 还会是在无明显诱因下发生的信用崩溃？
更详细...
英文: How much will the credit crunch hurt the world economy?
中文: 信贷紧缩会对世界经济产生多大伤害？
更详细...
英文: However, the collapse of confidence has not yet affected the willingness to do deals and several chief executives in several sectors see the credit crunch as an opportunity to outbid their private equity rivals as it forces them to the sidelines.
中文: 不过，信心骤降尚未对交易意愿构成影响，某些行业的一些首席执行官还认为，信贷危机是他们在出价方面超越其私人股本竞争对手的一个机会，因为信贷危机迫使这些私人股本退出竞购。
更详细...
英文: More realistically, if the current credit crunch were to intensify, economic growth show signs of faltering and inflation disappear as a threat, the Fed would also have reason to cut rates.
中文: 更现实地来说，如果目前的信贷风险恶化，经济增长显示出动荡信号，通货膨胀危险解除，美联储也有理由削减利率。
更详细...
英文: The IMF warns that the global credit crunch will lower economic growth next year, with the US hardest hit.
中文: 国际货币基金警告，全球的信用紧缩将明年下跌经济成长，藉由美国最努力地碰撞。
更详细...
|
