以下为句子列表:
英文: A new or substitute offensive play called by the quarterback or a defensive formation called by a linebacker at the line of scrimmage as an adjustment to the opposing side's formation.
中文: 改变打法一种在橄榄球争球线上作为就对方阵势的调整,由四分卫发令的新的或替代进攻打法,或由后卫发令的防守阵势
更详细...
英文: Abstract: The free radical alkylation of pyridine with fatty acids in the presence of acidic solvent,a series of derivatives of α-monosubstitute prydine were synthesized using ammonium persulfate and silver nitrate as catalyst.
中文: 文摘:吡啶与脂肪酸在酸性环境中用过二硫酸铵和硝酸银催化,发生自由基烷基化反应,得到产物主要是α-单取代吡啶。
更详细...
英文: Although there is no substitute for experience, the education students receive at HBS helps them make the most of that experience, providing a solid foundation that serves them for a lifetime, no matter what path they choose to follow.
中文: 尽管没有什么能够代替经验,但是学生们在HBS接受到的这个教学法可以帮助他们从经历中获取最多的经验,提供一个他们享用一生的坚实基础,无论他们选择的是哪条发展条路。
更详细...
英文: And the proliferation of prisons, however necessary, is no substitute for hope and order in our souls.
中文: 监狱数量的增长虽然看起来是有必要的,但并不能代替我们心中的希望-人人遵纪守法.
更详细...
英文: “There is no substitute for hard work.
中文: 辛勤的工作是不会有代替品的。
更详细...
|