以下为句子列表:
英文: Abstract: The modern plastic surgery,accompanied with western medical science,was transmitted to our country by missionary since the opium war(1840).By looking into the medical journal,literature materials published before 1949,it may be confirmed that th
中文: 文摘:鸦片战争开始后,现代整形外科随西洋医学的东渐由传教士传入我国,经查阅我国解放以前的医学期刊文献资料,可以确认我国整形外科最早出现于1934年,由倪葆春创建,并查得与整形外科有关的论文共只27篇,其所包含的内容基本可以反映该历史时期发展及其水平的概况,由此可认为在解放前这一学科尚处于萌芽阶段。
更详细...
英文: After the Opium War (1840-1842), generation after generation of enlightened Chinese people have, for national rejuvenation, spared no efforts in learning from Western countries advanced science and cultural achievements in combination with China's realiti
中文: 鸦片战争以来,一代又一代先进的中国人,为了振兴中华,努力向西方国家学习先进的科学思想和文明成果,并同中国的实际相结合,推动了中国社会的变革与发展。
更详细...
英文: After the Opium War, the great disturbance causes the change and development of Chinese language in the modem society.
中文: 辛亥革命以后,一个语文现代化运动,从酝酿进入实践。
更详细...
英文: After the end of the First Opium War in 1840's, modern china began to go into half-colony and half-feudal society with the Sino-U.
中文: 摘要自十九世纪四十年代第一次鸦片战争结束后,以中英《南京条约》的签订为标志,近代中国开始进入半殖民地半封建社会。
更详细...
英文: Catholicism was introduced into China intermittently in the seventh century, but it had not spread widely until after the Opium War in 1840.
中文: 天主教自公元七世纪起几度传入中国,1840年鸦片战争后大规模传入。
更详细...
|