以下为句子列表：
英文: A planned news conference after his speech was cancelled because proceedings opening the UN forum ran late.
中文: 原本计划好的一个在他发言后的新闻发布会由于论坛开幕式的延迟而取消。
更详细...
英文: A skater performs at a news conference in Taipei July 18,2007, to promote the upcoming 2007 Asian Figure Skating Trophy, which will be held from tomorrow until Sunday at Taipei Arena.
中文: 亚洲花式滑冰锦标赛将于七月二十日至二十二日于小巨蛋体育场举行，图为十八日记者会中选手表演。
更详细...
英文: Ahmadinejad told a Tehran news conference Tuesday that no one can prevent Iran from having a peaceful nuclear program.
中文: 艾哈迈迪内贾德星期二在德黑兰一次记者会上说，没有人能够阻止伊朗和平目的的核项目。
更详细...
英文: Also on Capitol Hill, a group of lawmakers held a news conference to underscore their call for the Bush administration to begin withdrawing troops from Iraq no later than October of 2006.
中文: 同时一群法律制定者在国会召开新闻发布会，呼吁布什政府在2006年10月前开始从伊拉克撤军。
更详细...
英文: At a news conference with Japanese Foreign Minister Taro Aso, Rice reaffirmed the U.S. commitment to Tokyo and the region.
中文: 在与日本外相麻生太郎共同召开的新闻发布会上，赖斯重申美国对日本和该地区的承诺。
更详细...
|
