以下为句子列表:
英文: We are not regular soldiers,he said. but we are defending our homes. For a militiaman to sacrifice himself is glorious.
中文: “我们不是正规部队,”他说,“可是,我们是在保卫自己的家园。当一个民兵,牺牲了性命也是光荣的。”
更详细...
英文: A United Nations soldier was one of several people killed in an operation to drive a militiaman from a troubled area in the east of the Democratic Republic of Congo.
中文: 在刚果民主共和国东部动乱地区驱逐武装分子的行动中,一名联合国士兵和其他几个人死亡。
更详细...
英文: A militiaman surprised him in the act.
中文: 他正在这样干时被一位民兵撞见了。
更详细...
英文: Militiaman and public security men now closed in(on the spies).
中文: 民兵和公安人员这时(向这些特务)包围上来。
更详细...
英文: The UN spokesman said 3 Congolese soldiers and 35 rebels were also killed, the official said the aim of the UN operation was to bring security to a population constantly harassed by a militiaman from Uganda.
中文: 联合国发言人说也有3名刚果士兵和35名反叛分子死亡,该官员称联合国的行动是为那些不断受到刚果武装分子骚扰的人们提供安全保护。
更详细...
|