以下为句子列表:
英文: A maverick U.S.-based fertility expert is due to launch an international search today for a woman willing to be the first surrogate mother for human cloned embryos.
中文: 美国一位个人生育科学家今天将发起一项世界范围内的搜寻,寻找一位女性自愿担当第一个人类科隆晶胚的代孕母亲。
更详细...
英文: At the turn of the century,an expedition under the leadership of a maverick academic,Professor Challenger,leaves smog-choked London for the rainforests of South America in search of a mythical land-where it is said that time has stood still and where dino
中文: 在世纪交接之时,著名学者车伦卓教授领导一个科学考察团,离开烟雾弥漫的伦敦,远赴南美雨林寻找传说之地-那里时光停顿,恐龙仍遍布大地。
更详细...
英文: But he's such a maverick we can't count on his voting with the party.
中文: 我真是希望能够得到那个人的支持,但是他的独立性非常强,没有办法肯定他是否会跟著党的意思去投票。
更详细...
英文: But its main concern is putting a vigilante (played by parkour founder David Belle) and maverick cop (renowned stunt coordinator Cyril Raffaelli) through as many chases and fights as possible, after they break into the ghetto to retrieve both a stolen WMD
中文: 但是,当一名义警(由障碍跳跃运动的创始人戴维·贝勒扮演)跟一名粗犷的警察(由著名的特技指导西里尔·拉菲里扮演)为了找回被盗的大规模杀伤性武器并救出义警妹妹而闯入那个居住区后让其尽可能上演更多的追逐和打斗场面才是本片所主要关注的地方。
更详细...
英文: Colourful Mavericks owner Mark Cuban was emotional in praising Nowitzki, the first Maverick to win the award.
中文: 小牛队老板库班激动地赞扬诺维茨基,他是第一个获此殊荣的小牛对运动员。
更详细...
|