以下为句子列表：
英文: A finite state machine is a device, or a model of a device, which has a finite number of states it can be in at any given time and can operate on input to either make transitions from one state to another or to cause an output or action to take place.
中文: 有限状态机是一种策略或者一种策略模型，它由有限的一系列状态构成，在任一给定时刻，可以通过输入操作作出从一种状态到另一种状态的转换或者产生输出或者发生动作。
更详细...
英文: A new surgical technique may help doctors operate on internal organs without making any cuts in the skin, researchers reported.
中文: 研究人员声称有一种新的手术技术可以帮助医生不开刀就给内脏做手术。
更详细...
英文: All surgeons should be alert to this phenomenon when they operate on an eyelid tumor.
中文: 结论：在一亚热带教学医院眼科之眼睑手术病例中大约有10%为恶性。
更详细...
英文: Article 12 Where Chinese-foreign contractual joint ventures operate on the basis of product-sharing, the partners thereto shall be deemed to receive income at the time of the division of the products; the amount of income shall be computed according to th
中文: 第十二条中外合作经营企业采取产品分成方式的，合作者分得产品时，即为取得收入，其收入额应当按照卖绘第三方的销售价格或者参照当时的市场价格计算。
更详细...
英文: Automobile have been designed wihich operate on liquid hydrogen , but these systems give rise to seemingly unavoidable problems arising from the handling of a cryogenic liquid.
中文: 汽车一直被设计成以液体氢为燃料来运行。但是这样的系统产生了看上去不可避免的问题，这个问题是无法处理剩余液体燃料。
更详细...
|
