以下为句子列表：
英文: 1789 The Bastille, a former State prison in Paris, was stormed by the citizens of Paris and razed to the ground, and so began the French Revolution.
中文: 巴黎市民攻占位于巴黎的前国家监狱-巴士底监狱，并将它夷为平地。法国革命开始。
更详细...
英文: 1856 The Treaty of Paris was signed, ending the Crimean War.
中文: 《巴黎条约》签署，克里米亚战争结束。
更详细...
英文: 1895 The earliest demonstration of a celluloid cinematograph film was given at Paris by Auguste and Louis Lumiere.
中文: 奥古斯特和路易斯·吕米埃在巴黎演示最早的电影片。
更详细...
英文: 1976 Concorde airliner entered supersonic service with simultaneous take-offs from London to Bahrain and Paris to Rio de Janeiro.
中文: 协和超音速班机投入使用，从伦敦至巴林和从巴黎至里约热内卢的飞机同时起飞。
更详细...
英文: “The Chatelet Apprentice” is set in Paris in 1761, a city riddled with dangerous intrigue.
中文: 《沙特莱的学徒》的背景是一七六一年的法国巴黎，这座城市在当时到处都是危险的诡计。
更详细...
|
