以下为句子列表:
英文: And of course the dogs can hike along all day with that contraption behind them,affirmed a second of the men.
中文: “这些狗当然拉得动后面这机关报奇玩意儿整天跑啦。”另一个人肯定地说。
更详细...
英文: I think there's some kind of monkey business going on in that house across the street. People going in and out all day long; maybe they're selling drugs or something.
中文: 这个人说:“我看对马路那个房子里的人一定在进行一些不正当的勾当。一天到晚老有人进进出出,他们可能在贩毒,或搞其他什么鬼名堂!”
更详细...
英文: I've been on a cloud all day long——I heard this morning that I got an A on my final biochemistry exam.
中文: 这个学生说:“我今天一天都很高兴,因为我早上听说,我生物化学期末考试得了一个A.”
更详细...
英文: If you ever go to the track, you find a really diverse group, experts who spend all day perusing daily race forms, people who know something about some kinds of horses, and others who are betting at random, like the woman who only likes black horses,he sa
中文: “如果你查其究竟,你就能发现赌博人确实是一个多样化的群体—有成天分析日常赛事本质的专家,有对某些品种的马匹较为深究的人,还有一些只是随意赌钱的人,如有些女性只喜欢黑色马匹”,苏洛维尔奇讲道。
更详细...
英文: No wonder Betty has trouble keeping her weight down. Between meals she munches all day long on potato chips, salted peanuts and candy.
中文: 这个人说:“贝蒂吃完饭还是成天吃土豆片、咸花生和糖果,怪不得她没法减肥呢。”
更详细...
|