以下为句子列表:
英文: For existence is a whole and a spectrum, once you separate it, you just begin to create an opinionated ambit and definition, which makes humans miss life and its profound mysteries.
中文: 因为存在是一个整体,它是一个光谱,一旦你开始将它分开,你就开始制造出武断的界限和定义,这样的方法便使人错过了生命和它的奥秘。
更详细...
英文: His favorite opening gambit is: What a beautiful day!
中文: 他最喜欢开头的开场白是,多麽美丽的日子!
更详细...
英文: His opening gambit at the debate is a direct attack on government policy.
中文: 他在辩论中的策略是先直接抨击政府的政策。
更详细...
英文: In current management writings Qualityhas come to refer to a whole gambit of practices which themselves have resulted in beneficial side-effects; as a Team Leader, you will want to take advantage of these benefits also.
中文: 在当今的管理学著作中质量被当作实践中必用的一招并且带来了有益的副作用,作为团队领导,你也会想要拥有这些优势。
更详细...
英文: It edifies people to consciously cultivate themselves to be in benevolence, and improve themselves to pursue a highest spiritual ambit of life, so as to realize self-value of life.
中文: 它启迪着人们自觉修身达“仁”,完善自我,去追求人生的最高精神境界,实现人生自我价值。
更详细...
|