以下为句子列表：
英文: For the mixing proportion design of marine engineering high-performance concrete, the strength and durability, as well as raw material performance, water-binder ratio, sand ratio, and water quantity shall be designed synthetically.
中文: 海工高性能混凝土的配合比设计应充分考虑强度和耐久性，并对原材料的性能、水胶比、砂率、用水量等进行综合设计。
更详细...
英文: From the basic theory of pedagogy and psychology, this paper has emphasized the principle of learning marine engineering English vocabulary hard to learn with flexible memory.
中文: 文章从教育学与心理学的基本理论出发，提出了轮机英语词汇教与学两方面的侧重点，强调了艰苦学习与灵活记忆相统一的轮机英语词汇学习原则。
更详细...
英文: Since 1971, Harbour and Marine Engineering PTY LTD has produced and devised: Berthing accommodation, docking system and supervisory control system used on the haven, wharf and sea oil industry worldwide.
中文: 澳大利亚港口海洋工程公司自1971年起就在世界范围内生产和设计：港口、码头和海上油气工业所用的系船设备、船舶靠泊系统和监控系统。
更详细...
英文: The program is designed to prepare top-ranking engineering technicians of design, inspection, testing as well as research in the field of marine engineering and automation.
中文: 培养从事轮机工程及其自动化的设计、监造、检测、试验与研究的高级工程技术人才。
更详细...
|
