以下为句子列表：
英文: After much discussion of various effecting factors, this paper draws a conclusion that it is feasible and effective to carry out the bilingual teaching of the principles of chemical engineering course in college if we make good use of the teaching materia
中文: 通过讨论双语教学的影响因素，提出合理组织教学资源，选用原版教材，发挥多媒体技术的积极作用，在普通高校有选择地开展“化工原理”双语教学是可行的，而且可以获得良好的教学效果。
更详细...
英文: Aim at lacking a kind of method for drawing intersecting lines efficiently in the petrochemical engineering construction, invented a kind of compasses that can draw the opening curve on the non-flat container wall.
中文: 摘要针对石油化工设备建造中，缺乏一种高效的器壁开孔画曲线方法的问题，研制了一种能在非平面器壁上画开孔曲线的画线规。
更详细...
英文: All publications contributed from domestic researchers during Year 2004 and 2005 are analyzed according to the subjects categorization by the National Science Council of Taiwan, in an attempt to manifest the research outcomes in the chemical engineering r
中文: 摘要我们尝试以国科会化工相关領域相关的分類方式，回顾与分析在2004年和2005年间，由国内化工相关領域的学者及研究人员发表在「中国化学工程学会会志」上的的研究成果。
更详细...
英文: As the organizer of 2005 National Summer School for Graduate Students in Chemistry, College of Chemistry and Chemical Engineering of GSCAS has invited many academicians, professors and researchers from CAS and some famous universities.
中文: 作为此次暑期学校的教学组织单位，中国科学院研究生院化学与化学工程学院紧紧依托中国科学院化学领域的14个研究所，已聘请大批活跃在科研一线的中科院和著名大学的院士、研究员(教授)担任授课教师。
更详细...
英文: Bachelor degree and above; Majored in Environmental engineering, environmental chemistry, petrochemical engineering etc. or one of the equivalent.
中文: 大学本科及以上学历，环境工程、环境化学、石油化工等或相关专业之一。
更详细...
|
