以下为句子列表：
英文: A new paradigm to solve the crisis of welfare state after the classic liberalism and the Keynes-Beverage paradigms in 1980s, welfare pluralism holds that the sources of welfare should be of diversity, neither depending on state nor market.
中文: 摘要福利多元主义是继古典自由主义、凯恩斯－贝弗里奇范式之后为解决福利国家危机，于20世纪80年代新兴的理论范式。
更详细...
英文: A sound design paradigm and a serious commitment to code reuse are essential for companies planning to remain competitive.
中文: 上面仅仅是许多可用范例中的一种，重要的是找到适合您使用的范例，然后进行改进以满足自己的需要。
更详细...
英文: Abstract: A PDM framework with an open structure and strong scalability for data organization is presented.The data expression paradigm with a distributed,multi-tier C/S system configuration and an object oriented STEP based data model together with exten
中文: 文摘:产品数据管理系统的可扩展性和开放性是系统设计要考虑和解决的重要问题之一.在分析产品数据管理的需求基础上，参考STEP标准中对产品数据模型的描述和面向对象的建模方法，定义对象并建立基于对象的数据组织和管理机制，从而使系统具有一定的通用性、可扩展性和开放性.
更详细...
英文: Abstract: This paper aims to find out the spatial logic of networks and interpret the impacts of the new paradigm on the changing of global urban system.
中文: 摘要：本文探讨网络的空间逻辑，解释信息时代的世界城市体系变动。
更详细...
英文: “Freud made the paradigm of self-knowledge the discovery of little idiosyncratic accidents rather than of an essence.
中文: 应作「弗洛伊德使得对于带着强烈个人色彩的种种偶然遇合的发现、而不是对某种本质的发现，成为自我知识的典范」。
更详细...
|
