以下为句子列表:
英文: Germany continued to press forward with power and pace and took the lead eight minutes later through Smisek who reacted quickest in a goalmouth scramble.
中文: 德国队继续全力进攻,在八分钟后斯米瑟克在门前混战中的捅射使本队领先。
更详细...
英文: He called on the government of Egypt to open paths of peaceful opposition.He urged Saudi Arabia to press forward with what he described as the first steps of reform.
中文: 他呼吁埃及政府“敞开'和平抵抗'道路”(即放弃抵抗,由美国帮助他们建立民主政府).他力促沙特阿拉伯推进他所谓的初步改革举措。
更详细...
英文: To serve as responsible stewards of the planet,we must press forward on deeper atmospheric and oceanic research.
中文: 要想成为负责任的地球管理人员,我们必须加强对大气和海洋的深入研究。
更详细...
英文: To serve as responsible stewards of the planet,we must press forward on deeper atmospheric and oceanic research.
中文: 「译文」要想成为负责任的地球管理人员,我们必须加强对大气和海洋的深入研究。
更详细...
英文: Try to learn from the mistake of the past, and press forward for better achievement in the future.
中文: 试著从过去的错误中学习功课,并竭力追求将来更美的成功。
更详细...
|