以下为句子列表:
英文: A scholar of Old English, Tolkien argued that Beowulf should be read for its literary merits.
中文: 身为古英语的学者,托尔金主张「贝奥武夫」有其文学价值,因此值得一读。
更详细...
英文: Beowulf is a warrior who sails from his home, Geatland (Sweden), to Denmark to kill a man-eating monster named Grendel.
中文: 贝奥武夫是一名勇士,为消灭吃人怪兽格兰戴尔,从故乡基特兰(瑞典)乘风破浪来到丹麦。
更详细...
英文: Besides Jolie and Hopkins (as the Danish king harassed by Grendel), the cast includes Ray Winstone as Beowulf and Crispin Glover as Grendel.
中文: 除了裘莉与霍普金斯(饰演受格兰戴尔骚扰的丹族国王),演员阵容还包括饰演贝奥武夫的雷.温斯顿与饰演格兰戴尔的克斯宾.葛洛佛。
更详细...
英文: But much later, Beowulf is killed by a treasure-hoarding dragon.
中文: 但许久之后,贝奥武夫却被一条屯聚财宝的恶龙攻击而丧命。
更详细...
|