以下为句子列表:
英文: During the judicial proceedings or arbitrations, the liquidation committees must not distribute the disputed properties.
中文: 诉讼或者仲裁期间,清算委员会不得对有争议的财产进行分配。
更详细...
英文: The reform and improvement of court mediation system can not suspect the value of court mediation and the existing examination structure merely based on the old model of Judicial proceedings practice, but to ponder and decide the choice, reform and improv
中文: 法院调解制度改革与完善,不能仅仅基于旧有诉讼模式产生的司法实践问题而去怀疑法院调解的价值和现有的调审结构,而应当在转换诉讼模式、建构新的诉讼制度的前提背景下,从法院调解制度的性质去思考和决定该制度的取舍、改革和完善。
更详细...
英文: The workers decided to take judicial proceedings against the company.
中文: 工人们决定对公司正式提起诉讼。
更详细...
|