以下为句子列表：
英文: After two months now and we had still not unpacked beyond the basic necessities but at least we could start job hunting in earnest.
中文: 两个月过去了，除了生活必需品外，我们仍没添置多少东西，但至少我们可以真正地开始找工作了。
更详细...
英文: DI 4 The Traceability procedure specifies the frequency at which the accumulation tables must be emptied as well as the requirements regarding repacking of unpacked finished products.
中文: 可追溯性程序要详细说明有堆积物的工作台要多久清空一次，以及关于重新包装的未包装成品的要求。
更详细...
英文: He had done this thing before, somewhere in that other and dimly remembered world, and he was doing it again, now, running free in the open, the unpacked earth underfoot, the wide sky overhead.
中文: 以前曾在另外那个隐约的记忆中的世界里做过这样的事，现在他又在做：自由自在地奔跑在旷野上，脚下是未开垦的土地，头上是辽阔的天空。
更详细...
英文: Our bags were packed and we were all set to leave when we received new instructions from our Government. We unpacked and stayed.
中文: 我们打点完行装正准备出发，这时，接到了政府的新指示。我们又解开行装留下了。
更详细...
英文: She unpacked the carrier bag.
中文: 她打开纸袋。
更详细...
|
