以下为句子列表:
英文: Australian politician who served three terms as prime minister between1908 and1915 and was Australian high commissioner in London(1916-1921).
中文: 费歇尔,约翰·阿巴思诺特1841-1920英国海军上将,改革英国海军使之重振威风,为一战作了准备
更详细...
英文: Following a distinguished seven year term as the first female President of Ireland, Mary Robinson became the United Nations High Commissioner for Human Rights in 1997.
中文: 在结束了爱尔兰第一位女总统七年的任期后,于1997年出任联合国人权署高级专员。
更详细...
英文: Mr Menon, 57, a former Indian High Commissioner in Pakistan whose appointment has been challenged by a number of bureaucrats senior to him, is the driving force behind the initiative.
中文: 梅农是这一举措背后的推动力量。现年57岁的梅农曾任印度驻巴基斯坦高级专员,他的外交秘书任命遭到多名职位高于他的官员的挑战。
更详细...
英文: The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees – UNHCR – was created in December 1950 by the United Nations General Assembly with a dual mandate: to provide international protection to refugees and to assist governments to find durable so
中文: 联合国难民署1950年12月由联合国大会创建,并且担负着双重使命:为难民提供国际保护以及协助政府找到永久解决难民问题的方法。
更详细...
英文: The United Nations High Commissioner for Refugees says more than 360,000 Afghan refugees have returned home from Pakistan and Iran this year, despite continuing security threats.
中文: 联合国难民事务高级专员处称,今年到目前(为止),尽管面临着许多安全的威胁,还是有超过3.6万的阿富汗难民,从巴基斯坦和伊朗等国回到了阿富汗。
更详细...
|