以下为句子列表：
英文: All these factors tend to promote social change by opening more areas of life to decision.
中文: 这一切因素往往会使人们在更多的生活领域里有抉择的机会，从而促进社会的变革。
更详细...
英文: For the generation that grew up during the feminist revolution and the rapid social change of the 1960s and 1970s, it at first seemed achievement enough just to make itin a man's world.
中文: 对在女权革命和1960和1970年代快速的社会变革时期成长起来的一代女性来说，一开始似乎仅仅能在男人世界中勉强达到目标。
更详细...
英文: It is designed to investigate 1) the nature of Chinese society before 1949; 2) the transformation of Chinese society in the Maoist era; 3) and the social change of Chinese society in reform period.
中文: 为了让同学们对中国社会的延续性有所了解，本科亦会简单介绍中国社会在1949以前的社会形态，接著是中国在1949年以后的变化，最后是中国社会在改革开放时期的改变。
更详细...
英文: More than individual programs, a full-scale social change is needed so that healthful eating and physical activity becomes the norm, added panelist Toni Yancey of the University of California, Los Angeles.
中文: 来自洛杉矶加利福尼亚大学的托妮·艳西说，除了个人计划，全方位的社会变革也是必要的，必须形成健康的饮食和体育锻炼规范。
更详细...
英文: ONE of the side-effects of the second world war was the most momentous social change of the past half-century.
中文: 二次世界大战一个副作用就是后半个世纪的最重大的社会变革。
更详细...
|
