以下为句子列表：
英文: Considering the water spraying can effectively increase the contact area between gas and water and promote the hydrate production rate, a batch reactor with water spraying was built in order to experimentally investigate the forming performance of natural
中文: 摘要考虑到水的雾化可以有效提高气－水接触面积，有助于提高水合物生产速率，设计和建造了一个半间歇式雾流强化水合物实验装置，用于探索和揭示喷雾强化天然气水合物制备过程的基本特性，包括制备水合物的形态特征，形成过程中参数的变化规律，以及系统初始压力和初始水温度对形成过程诱导时间的影响。
更详细...
英文: However, the increasing trends of wear depth varies at different fretting wear conditions due to the simultaneous variations of contact area and contact stress in the process of fretting wear.
中文: 建立的钢丝接触有限元模型表明，接触区中心的最大接触应力随着接触载荷的增加而增大，随着嵌入深度的加深而减小。
更详细...
英文: It's a racquet moving low to high that stays vertical through the contact area and brushes up at the equator (the imaginary line around the center) of the ball.
中文: 是一个由低往高移动的网拍经过接触区域保持垂直而且在球的赤道（在中心周围的想像线）往上刷过。
更详细...
英文: Soft carbon steel sealing gasket of 100 Brinnel, silver-plated for soft corrosion-resistant coating, provides large contact area for perfect sealing. Graphite gaskets are offered as an option (see below).
中文: 100 Brinnel的软碳钢密封垫圈，镀银的软防腐外层，使得大面积密封更加完美。我们也可提供石墨垫圈作为用户的选择（参见下面）。
更详细...
英文: The reason for this is that players who use too much wrist and forearm are usually coming into the contact area with an open face racquet and are trying to close it or roll up and over to get the racquet vertical.
中文: 会这样的理由是使用太多手腕和前臂的球员通常带著开放球拍面进入打击区而且正尝试关闭球拍面或者卷上超越让网拍变垂直。
更详细...
|
