英汉双语例句-生物医药大词典

The reason for this is that players who use too much wrist and forearm are usually coming into the contact area with an open face racquet and are trying to close it or roll up and over to get the racquet vertical.

中文意思：
会这样的理由是使用太多手腕和前臂的球员通常带著开放球拍面进入打击区而且正尝试关闭球拍面或者卷上超越让网拍变垂直。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The reason for this ambivalence is the allegation that 43-year-old Mr Bonds has juiced himself up with steroids, which have enabled him to accelerate his home-run rate at an age when nature might have been expected to slow him down.			让塞利格产生这种矛盾心理的原因在于43岁的庞兹涉嫌服用内固醇，全垒打率本会随着年岁的增长而降低，但这种药物能够提升大龄棒球员的全垒打率。
	The reason for this is presumably that they want to preserve the magic ability within the family.			这样做的原因似乎是他们想让他们的家庭保持魔法天赋。
	The reason for this is probably that autogenous veins lack sufficient external support, thereby impeding some regenerating units from reaching distal target organs.			原因是静脉本身较没有弹性，容易受到周围组织的压挤而影响神经的再生。
	The reason for this is that US housing whilst important, represents only 5% of the economy, and as such is not large enough to drag the whole economy down.			原因是，尽管美国房产业很重要，但是其仅占全美经济的5%，因此，从数量上并不足以拖慢整体经济的发展速度。
	The reason for this is that it is baked at half the temperatures of other types of coffee so it doesn't have any bitter taste and looks more like a chocolate drink.			希腊咖啡有一种温和且特殊的风味，由于它的烘焙温度只有一般咖啡豆的一半，所以没有苦涩的味道，外观颜色也如巧克力般。
	The reason for this is that players who use too much wrist and forearm are usually coming into the contact area with an open face racquet and are trying to close it or roll up and over to get the racquet vertical.			会这样的理由是使用太多手腕和前臂的球员通常带著开放球拍面进入打击区而且正尝试关闭球拍面或者卷上超越让网拍变垂直。
	The reason for this is that sampling the ocean depths is tricky and expensive—and doubly so in the seas around Antarctica.			了解甚少的原因是，在海洋深处取样是件非常棘手和昂贵的事情，在南极附近的海域则加倍如此。
	The reason for this may be that we can improve public transport situation with the money.			这也许是因为我们可以用这笔钱来改善公共交通状况。
	The reason for this negative result is still controversial.			造成这个负面结果的原因仍有争议性。
	The reason for this policy is to avoid in-a-hurry type of grading by the TA.			这么做是为了避免助教评分的时候过于匆忙。
	The reason for this was to prevent the ascension into disease, not only of humanity, but of all other kingdoms and the earth mother as a whole.			本探究的原因是来防止提升进入疾病，不仅为人类，而且为所有其他的王国及作为整体的地球母亲。