以下为句子列表：
英文: The picturesque and fairylike Shuanghsi River mouth will become a graveyard where 4th Nuclear Power Plant discharges the high-temperature wastewater.
中文: （请比对第24页核二厂出水口，以明悉变更后真相的背后，台电公司切勿睁眼说瞎话，自欺再欺人。）
更详细...
英文: everybody said, with disapprobation writ large upon their faces.
中文: 人人都这么说，一脸不赞成的神气。
更详细...
英文: he said, now silently touching his breast with his fist.
中文: 他说着，一边用拳头默默地捶击自己的胸口。
更详细...
英文: A Crusader's judgement means death to his foes and strength unto his allies.
中文: 一个十字军战士的审判意味着敌人的死亡和盟友的力量。
更详细...
英文: A Macroeconometric Model for Taiwan with Application to Its Airline Business,International Workshop on Econometric Modeling, Institute of Economics, Academia Sinica, Dec. 17-18, 1996.
中文: 「台湾总体经济即期季模型之建立与应用」，1998年总体经济计量模型研讨会，中央研究院经济研究所，台北，1998年12月。
更详细...
|
