以下为句子列表：
英文: A Report Card on the Department of Energy's Nonproliferation Programs with Russia.Secretary of Energy Advisory Board, January 10, 2001 (approved by the SEAB on January 18, 2001).
中文: 能源部与俄罗斯合作的防止核武扩散计画之成果报告美国能源部下辖能源谘询会议（由该会议于2001年1月18日认可），2001年1月10日。
更详细...
英文: According to Ma Zhaode disclosed, has already begun a nationwide collection agents. plan before the end of the year in more than 20 domestic cities and major tourism cities opened SMS search service, Kunming, Zhengzhou is expected to open in the near futu
中文: 据马昭德透露，目前已开始在全国范围征集代理商，计划在年底前在国内20多个重点旅游城市和大城市开通短信搜索服务，昆明、郑州两地有望在短期内开通短信搜索服务。
更详细...
英文: According to the terms of the law which they teach you, and according to the verdict which they tell you, you shall do; you shall not turn aside from the word which they declare to you, to the right or the left.
中文: 申17:12若有人擅敢不听从那侍立在耶和华你神面前的祭司、或不听从审判官、那人就必治死．这样、便将那恶从以色列中除掉。
更详细...
英文: Ah! that is suggestive. Now, on the other side of this narrow wing runs the corridor from which these three rooms open. There are windows in it, of course?
中文: “嗯，那值得考虑。好了，在这较窄的一翼的另一边有走廊，这三个房间就是向着这走廊的。有窗，当然了，是吧？”
更详细...
英文: All us students are up in arms at the news the school is raising our tuition ten percent.
中文: 这句话的意思是：“当我们学生听到学校要提高百分之十的学费时，我们都火冒三丈。”
更详细...
|
