以下为句子列表：
英文: As regard our stand, we refer you to the yokohama bank, ltd., singapore branch.
中文: 有关我司的资信，请径向横滨银行新加坡分行查询。
更详细...
英文: From Yokohama Ferry Terminal to the TGV stations of southern France; from Brisbane's South Bank to Copenhagen's city squares; and from Bristol's Legible City to cycling in Groningen – these are ideas in action.
中文: 从横滨的渡轮站到法南的TGV车站，布里斯班南方银行到哥本哈根的城市广场，还有布里斯托可阅读的城市、哥本哈根骑脚踏车兜风…这都是理念的付诸行动。
更详细...
英文: Kanto Earthquake The worst earthquake in Japan's history hit the Kanto Plain between Tokyo and Yokohama with a magnitude of 7.9 on the Richter scale.
中文: 日本史上造成最大灾情之地震发生在东京和横滨间的关岛平原，强度高达芮氏7.9级。
更详细...
英文: Nissan declined to give a new output capacity figure for the Yokohama plant, which had a production capacity of 400,000 engines a year as of March 2005.
中文: 日产拒绝提供横滨工厂新产能的具体数据，截至2005年3月，横滨发动机工厂的产能为每年40万台。
更详细...
英文: Nissan declined to give a new output capacity figure fortheYokohama plant, which had a production capacity of 400,000enginesa year as of March 2005.
中文: 该厂位于东京近郊，主要生产超小型汽车发动机，预计到2008年12月前将年产能增加到8万台。
更详细...
|
