|
notes
|
|
笔记,笔录,题解
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: “A careful analysis of obtainable data”…….Three pages of notes were obliterated when I knocked over?a glass of beer.
中文: “在可得的数据上所作的仔细分析”…….是我不小心把啤酒翻倒在实验记录上时毁掉了三页数据,所以只剩下这些数据了。
更详细...
英文: “An uninterrupted series of endorsement” as referred to in the preceding paragraph denotes that, in the course of the transfer of an instrument, the endorsement of the person endorsing the transfer of the bill shall be made by the immediate prior endorsee
中文: 前款所称背书连续,是指在票据转让中,转让汇票的背书人与受让汇票的被背书人在汇票上的签章依次前后衔接。
更详细...
英文: “I wrote in my programme notes today that if we concede a goal and win 2-1, I will be happy. What I wrote is what happened,” he continued.
中文: “我今天的计划是这么写的:如果我们失了一球,以2-1获胜,我会很满意。我所写的已经发生了,”他继续道。
更详细...
英文: “The term ‘anti-science' can lump together too many,quite different things,” notes Harvard University philosopher Gerald Holton in his 1993 work Science and AntiScience,“They have in common only one thing that they tend to annoy or threaten those who reg
中文: “‘反科学这个词可以涵盖很多截然不同的东西,”哈佛大学的哲学家杰拉尔德·霍尔顿在其1993年的著作《科学和反科学》中写道:“它们惟一的共同点就是会激怒或威胁那些自以为比别人更有见识的人。”
更详细...
英文: 【Introduction】 Exotic fruits and spring flowers on the nose.Soft palate with notes of pear sweetness well supported by the dried fruit flavours. Harmonious balance.
中文: 此酒呈精致的浅黄色,富于异国花果的独特香味,入口柔和,带有蜜梨和干果的滋味,平衡感极佳,是一款难得的佳酿。
更详细...
|
|
|
|