以下为句子列表：
英文: By adopting a more subtle approach towards China and South Korea he undid much of the damage Mr Koizumi had caused by his stubborn visits to the Yasukuni shrine honouring Japan's war dead (where the souls of some convicted war criminals have also been “en
中文: 巧妙机敏的与中韩接触，修复因小泉坚持参拜敬奉战争亡灵的靖国神社（应家人要求，许多战犯也被倭寇供奉其中）而屡遭破坏的双边关系。
更详细...
英文: Some Japanese demonstrate against politicians who won't go to Yasukuni Shrine -- where Japan's war dead, including some who were judged war criminals, are honored -- while other Japanese demonstrate against politicians who do go.
中文: 对于惨拜靖国神社（战争死难者纪念，其中包括二战战犯），日本人有的要求政治家参拜，有的反对。
更详细...
英文: South Korean protesters lit candles as they join demonstrators from Chinese Taiwan and Japan in a candlelight vigil to protest against Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi's repeated visits to the Yasukuni Shrine at Meiji Park in Tokyo Monday, Aug. 1
中文: 南韩的抗议者点燃了蜡烛加入到来自中国台湾和日本示威者举行的烛火悼念夜，以抗议日本首相小泉纯一郎2005年8月14日再次参拜日本东京的靖国神社。
更详细...
英文: The Yasukuni shrine honors two-and-a-half million Japanese war dead, including convicted war criminals.
中文: 靖国神社内供奉着250万日本战争亡灵，包括被定罪的战犯。
更详细...
英文: The war diary of arch war criminal Prime Minister Hideki Tojo reveals that he visited the Yasukuni Shrine about once every three days. Yasukunimeans peace in the empire, so Yasukuni Jinja(Yasukuni Shrine) means shrine for establishing peace in the empire.
中文: 我们阅读头号战犯东条英机的战争日记，东条英机几乎每三天就参拜一次靖国神社，靖国在日语中是“国家平安”的意思，靖国神社就是「祝愿国家平安之神社」的意思。
更详细...
|
