以下为句子列表:
英文: Alerion - Signifies one who having been maimed and lamed in war, was thus prevented from fully asserting his power.
中文: 象征因战争致残的人,他们因为这个而被拒于功名之外。
更详细...
英文: All the animals who had been ill and old are restored to health and vigor, those who were hurt or maimed are made whole and strong again, just as we remember them in our dreams of days and times gone by.
中文: 在那儿,所有以前患病及年老的动物全都重新恢复健康和青春活力,所有以前身体受伤及残缺的全都回复健全的身体,他们回复到像我们梦境中记起的模样。
更详细...
英文: All the animals who had been ill and old are restored to health and vigor; those who were hurt or maimed are made whole and strong again, just as we remember them in our dreams of days and times gone by.
中文: 如同我们随着时光飞逝、在梦中所能想到的一样,所有曾经经历病痛和衰老的动物都恢复了健康和体力,那些受伤或残疾的动物则重新健全和强壮。
更详细...
英文: All the animals who had been ill and old are restored to health ando vigor; those who were hurt or maimed are made whole and strong again, just as we remenber them in our dreams of days and times gone by.
中文: 在那儿,所有以前患病及年老的动物全都重新恢复健康和青春活力,所有以前身体的伤痛及残缺都重新恢复健全,就像我们梦中记起的模样。
更详细...
英文: And if your hand stumbles you, cut it off; it is better for you to enter into life maimed than to have two hands and go away into Gehenna, into unquenchable fire.
中文: 43若是你的手绊跌你,就把它砍下来;你残废进入生命,比有两只手往火坑去,进入那不灭的火里更好。
更详细...
|