以下为句子列表：
英文: [KJV] But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
中文: 你却要凡事谨慎，忍受磨难、作传福音者的工作，完成你的职务。
更详细...
英文: [KJV] He is in the way of life that keepeth instruction: but he that refuseth reproof erreth.
中文: 遵守教训的，走在生命的路上；离弃责备的，却是走上错路。
更详细...
英文: “89 in total,” Fidel told me as he issued a receipt to the man as proof of his generous donation of a dozen of eggs to the centre.
中文: “一共89枚，”菲德尔一边告诉我，一边给一个捐赠者开收据以证明他慷慨地为中心捐赠一打龟卵。
更详细...
英文: “Everlasting” is expected to become yet additional proof of BoA's charm as a talented singer and not merely a performer who captivates her audiences with eye-catching performances.
中文: [“永恒”这一曲，预期成为宝儿给观众的另外一面，或者更深的证明她是个实力派的歌手，而不仅仅是引人注目的表演者。
更详细...
英文: （The most essential gift for a good writer is a built-in, shockproof shit detector. This is the writer's radar and all great writers have had it.
中文: 作为一个优秀的作家最不可缺少的天赋，就是一架内设、防震的废料侦测器。这是作家的雷达，举凡大作家无不身怀此物。
更详细...
|
