以下为句子列表：
英文: A system is a collection of components organized to accomplish a specific function or set fo functions.
中文: 系统是为完成特定的功能或功能集合而组织起来的组件的集合。
更详细...
英文: Abstract: The analysis technology of components quality and reliability growth was presented in this paper，in terms of failure information collection and analysis, failure analysis, destructive physical analysis, internal residual gas analysis of hermetic
中文: 摘要：从元器件可靠性物理分析技术角度，系统地阐述了失效信息的收集与分析、失效分析、破坏性物理分析、密封器件内部气氛分析、失效模式及机理与工艺的相关性分析、失效模式与影响分析等元器件的质量与可靠性分析技术。
更详细...
英文: Additional requirements (unplanned goods issues, excess consumption of components in production, and so on) can be covered by using the materials forecast within MRP.
中文: 应用基于MRP的物料预测能够覆盖一些额外的需求（计划外的发货、生产中的部件的过度消耗、等等）。
更详细...
英文: Aimed at a great deal of components submitted to the skewness distribution during the mixed signal identification, a new improved independent component analysis algorithm is proposed to deal with this kind of signals.
中文: 摘要针对实际混合信号中许多分量具有偏态分布的特点，提出了一种用于该类混合信号的新的独立分量分析算法。
更详细...
英文: An index usually tracks a broad segment of a market and is measured against its base value while a stock average usually contains a smaller number of components and is recalculated daily to reflect price changes.
中文: 一个指数通常表现一个市场中的大部分股票并以基数价值来衡量，而股票平均指数通常包含较少的股票并且每日都重新计算来反映价格变化。
更详细...
|
