|
A system for treating disease based on the administration of minute doses of a drug that in massive amounts produces symptoms in healthy individuals similar to those of the disease itself.
|
|
|
顺势疗法一种疾病治疗体系，以小剂量运用一种药物为基础，这种药物的大量服用可在健康人体内产生一种类似于疾病本身的症状 |
|
A system image list contains each file, folder, shortcut, etc. which is very handy for creating a custom explore type application.
|
|
|
这个系统图片列表包含每个文件、目录、快捷键，等等，可以非常方便地为应用程序创建一个定制的浏览类型。 |
|
A system implementing the Locals word set shall support the declaration of at least eight locals in a definition.
|
|
|
一个实作区域变数词的系统必须支援在一个定义中至少能宣告八个区域变数. |
|
A system in which the exclusive rights to new players are distributed among professional teams.
|
|
|
选拔新队员权制度在职业性球队之间分配新运动员专有权的一种制度 |
|
A system independent, object-oriented database management system written in PHP. Very fast and small.
|
|
|
一个系统独立的，面向对象的数据库管理系统，使用php编写，小型而且速度快。 |
|
A system is a collection of components organized to accomplish a specific function or set fo functions.
|
|
|
系统是为完成特定的功能或功能集合而组织起来的组件的集合。 |
|
A system is context-aware if it can extract, interpret and use context information and adapt its functionality to the current context of use.
|
|
|
系统是环境敏感的，如果它能够抽取，解释和使用环境信息并据此调整其针对当前环境使用的功能。 |
|
A system is contextaware if it can extract, interpret and use context information and adapt its functionality to the current context of use.
|
|
|
系统是环境敏感的，如果它能够取得，解释和使用环境信息并调整其功能为当前环境的使用。 |
|
A system is in place to prioritize work orders.
|
|
|
已有决定工作单的优先次序的系统。 |
|
A system like this is in use in Japan to stop high-speed trains in the event of an earthquake.
|
|
|
这样一种系统在日本用于在发生地震时终止高速列车的运行。” |
|
A system of central collection and payment of treasury can be established through reforming the mode of collection and payment settlement by having a tax payment balance account of non-taxable income.
|
|
|
在现阶段，应通过改革非税收入收缴结算方式，设立汇缴结算账户收取非税收入的渐进模式，扬长避短，推进国库集中收缴改革，从而全面实现国库集中收付。 |
