以下为句子列表：
英文: As the exclusive dealer of MAN vehicles in China,our company has established a powerful network connection in Chinese oil fields.There are a growing number of partners with us.Due to the need of transaction,we want to expand recruitment of auto and machin
中文: 我公司作为MAN的独家销售商,在中国石油领域建立了良好的连接网络关系,拥有了越来越多的合作伙伴.现因公司业务拓展的需要特招聘机械及汽车专业类的人才.
更详细...
英文: By scaring off CNOOC, a state-owned Chinese oil firm that wanted to buy America's Unocal last year, America foolishly strengthened this mercantilist instinct.
中文: 美国通过赶走中国海洋石油公司，一家去年意图购买美国尤尼科石油公司的中国国有石油公司，愚蠢地加强了它商人的本能。
更详细...
英文: China on Tuesday strongly condemned a violent armed attack on a Chinese oil company site in Ethiopia's Somali state.
中文: 周二，中国强烈谴责了不明武装袭击我国石油公司在爱赛俄比亚索马里州工地的暴行。
更详细...
英文: Consensus forecasts already factor in much slower Chinese oil demand growth this year.
中文: 普遍预测已经考虑到中国今年的石油需求增长将大幅减缓。
更详细...
英文: Dec. 2003 Oil-Painting “Zhuo Ma” was chosen by the 3rd Chinese Oil Painting Exhibition, exhibited in China Fine Art Gallery and had an exhibition tour in six major cities including Shanghai.
中文: 2003年12月油画《卓玛》入选《第三届中国油画展精品展》，在中国美术馆及上海等六大城市巡回展出。
更详细...
|
