英汉双语例句-生物医药大词典

Dec. 2003 Oil-Painting “Zhuo Ma” was chosen by the 3rd Chinese Oil Painting Exhibition, exhibited in China Fine Art Gallery and had an exhibition tour in six major cities including Shanghai.

中文意思：
2003年12月油画《卓玛》入选《第三届中国油画展精品展》，在中国美术馆及上海等六大城市巡回展出。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Dec. 10. Sunshine. Very damp in the room. Sometimes, she feels life is boring.			12月10日太阳出来了，屋内却感到特别潮湿。有时候她会感到人生乏味。
	Dec. 15: Signed free-agent LHP Mike Myers.			12月15日：签下自由球员左投手迈尔斯。
	Dec. 19, 2006 — Federal health officials pushed today for stronger warning labels for common over-the-counter (OTC) painkillers acetaminophen, aspirin and ibuprofen.			联邦卫生局今天宣布要加强普通OTC止痛药物，如扑热息痛，阿司匹林，布洛芬的警告标记。
	Dec. 1990 Oil-Painting “Constructor” was chosen by the 1st China Special Economic Zones' Fine Art Exhibition.			1990年9月油画《生命之火》入选中国美术家协会、中国奥委会、第十一届亚运会《第二届中国体育美展》，在中国美术馆展出。
	Dec. 1999 Oil-Painting “Chinese Shops” was awarded Excellent Prize on the China's Art Exhibition sponsored by the State Ministry of Culture, and was collected by Macao Museum.			1999年12月油画《华人商号》获中华人民共和国文化部庆祝澳门回归祖国《中国艺术大展》优秀奖、澳门博物馆收藏。
	Dec. 2003 Oil-Painting “Zhuo Ma” was chosen by the 3rd Chinese Oil Painting Exhibition, exhibited in China Fine Art Gallery and had an exhibition tour in six major cities including Shanghai.			2003年12月油画《卓玛》入选《第三届中国油画展精品展》，在中国美术馆及上海等六大城市巡回展出。
	Dec. 22: Signed free-agent LHP Andy Pettitte.			12月22日：签下自由球员左投手派提特。
	Dec. 2: Signed free-agent RHP Kyle Farnsworth.			12月2日：签下自由球员右投手方斯渥斯。
	Dec.17. Sunny. She is used to riding on the left. He is used to riding on the right. They never meet.			12月17日天气晴。她习惯向左走，他习惯向右走，他们始终不曾相遇。
	Decades of studied, including one published recently, suggest that music might be a moderately effective pain reliever.			数十年来的研究，包括一份最近出版的报告都指出音乐也许是一种大致有效的止痛药。
	Decades of totalitarian rule damaged the way people in power think and behave; and the harm has not been repaired.			数十年的极权统治改变了当权者的思考与行为方式，损害至今仍未恢复。