以下为句子列表:
英文: Afraid and person association, disgust a person have another, feel nervous or uneasiness at the others in front diffidence heart.
中文: 怕与人交往,厌恶人多,在他人面前无自信心,感到紧张或不自在。
更详细...
英文: Americans of all denominations recoiled in disgust at the sexual sins - both homosexual and heterosexual - of prominent British leaders.
中文: 美国所有教派的人厌恶地反弹显赫的英国领导人的性泛滥─同性与异性间的滥交之罪。
更详细...
英文: At Heiligenstadt, in 1802, Beethoven wrote a famous text which expressed his disgust at the unfairness of life: that he, a musician, could become deaf was something he did not want to live through.
中文: 翻译:1802年,贝多芬在海林金斯敦写下了一篇著名文章,它表达了贝多芬对生活中的不公平的憎恶:那就是他作为一个音乐家,却要承受他所不愿意的事情----变聋。
更详细...
英文: But for Florence a “visceral dread, a helpless disgust as palpable as seasickness” is overwhelming her.
中文: 但对佛罗伦萨而言,“一种和晕船一样明显、发自内心的恐惧和无助的恶心”正席卷全身。
更详细...
英文: [bbe] And the Lord saw with disgust the evil-doing of his sons and daughters.
中文: 耶和华看见他的儿女惹动他、就厌恶他们。
更详细...
|